Versión 1.0 · Metodología abierta

Índice Canarias Sostenible de Refugio Climático

Una metodología para comprobar si un refugio climático protege realmente frente al calor.

Del diseño a la verificación: medir sombra, estrés térmico, accesibilidad, capacidad, resiliencia, agua, horarios y funcionamiento real.

El problema

No todo parque reformado es un refugio climático

Un espacio puede tener árboles, bancos, fuentes, pérgolas o placas solares y aun así no demostrar que protege cuando el calor aprieta.
Lo que solemos medir

Elementos de la obra

Superficie, número de árboles, inversión, placas solares o metros de sombra previstos.

Lo que necesitamos saber

Prestación real

Cuánto baja el estrés térmico, cuántas personas se protegen, si hay agua, acceso y continuidad durante una alerta.

El ICSR evalúa prestaciones, no solamente instalaciones.
Escena conceptual de un refugio climático canario con sombra, arbolado, agua, itinerario accesible y pérgola fotovoltaica
Imagen conceptualLa infraestructura sólo tiene sentido si sostiene una prestación medible.No corresponde a una instalación real. Representa funciones que deben comprobarse: acceso, sombra, descanso, agua, monitorización y continuidad.

Definición operativa

Un espacio accesible, operativo y medible

Un refugio climático proporciona durante episodios de calor condiciones significativamente mejores que las de su entorno y mantiene servicios mínimos de protección, hidratación, descanso y seguridad.
ICSR-E

Refugio exterior

Parques, plazas, jardines y espacios renaturalizados.

ICSR-I

Refugio interior

Bibliotecas, centros ciudadanos e instalaciones públicas climatizadas.

ICSR-H

Refugio híbrido

Combina áreas interiores y exteriores; se publican ambas puntuaciones.

P

Proyecto

Diseñado, no construido
C

Construido

Obra terminada
O

Operativo

Disponible para la ciudadanía
V

Verificado

Prestaciones medidas

Sólo un refugio en estado V puede presentarse como “refugio climático verificado ICSR”.

Metodología

Una evaluación sobre 100 puntos

Seis bloques comunes permiten comparar accesibilidad, servicios, operación, continuidad y gobernanza. Los 40 puntos restantes miden la prestación específica exterior o interior.

Bloques comunes · 60 puntos

Indicador y Puntos
IndicadorPuntos
Accesibilidad y justicia climática15
Servicios y capacidad10
Operatividad10
Resiliencia y continuidad10
Monitorización y verificación10
Gobernanza e información5

Módulo específico: 40 puntos para ICSR-E o ICSR-I. No se suman entre sí.

Condiciones esenciales

Algunos requisitos no pueden compensarse con puntos

Una puntuación alta no verifica un refugio si falla una condición básica de protección.
E1

Acceso público y gratuito

E2

Agua potable

E3

Descanso protegido y accesible

E4

Mejora térmica demostrada

E5

Disponibilidad en horas críticas

E6

Seguridad, mantenimiento y funcionamiento

ICSR 85/100 + E2 agua potable: NO → NO VERIFICADO.

Evidencia e incertidumbre

No evaluable no significa incumplimiento

Cada indicador se acompaña de evidencia trazable: D0 sin información; D1 declaración; D2 documentación técnica; D3 inspección, medición o ensayo.
D0

Sin evidencia disponible

D1

Declaración o memoria

D2

Proyecto o certificado

D3

Medición o inspección

Intervalo mínimo–máximo

ICSR mínimo: puntos acreditados.

ICSR máximo: puntos acreditados más los puntos todavía no evaluables.

Ejemplo ilustrativo: ICSR provisional 69–78

La puntuación real debe encontrarse dentro de ese intervalo.

CE · Cobertura de evidencia

Porcentaje del índice evaluado con evidencia suficiente. CE ≥90 % puede permitir clasificación definitiva; CE 60–89 % es provisional; con CE <60 % hay evidencia insuficiente.

Ejemplo ilustrativo: CE 92 %

Cómo se mide

El termómetro no basta

El UTCI combina temperatura, humedad, viento y radiación para aproximar el estrés térmico humano.
TemperaturaHumedadVientoRadiaciónUTCI
9–26 °C
Sin estrés
26–32 °C
Moderado
32–38 °C
Fuerte
38–46 °C
Muy fuerte
>46 °C
Extremo

ΔUTCI = UTCI exterior − UTCI refugio

ΔUTCI mediano y Puntos
ΔUTCI medianoPuntos
<2 °C0
2–<4 °C4
4–<6 °C8
≥6 °C12

Los umbrales son una propuesta metodológica ICSR, no límites reglamentarios.

Tiempo en una categoría UTCI inferior

Tiempo respecto a R0 y Puntos
Tiempo respecto a R0Puntos
<25 %0
25–49 %2
50–74 %4
≥75 %6
Protocolo exterior

Medir donde importa

R0 exterior expuesto · R1 acceso · R2 estancia protegida · R3 segunda estancia.

Registro ≤1 minuto, agregación a 10 minutos, ventana aproximada 12:00–18:00 y tres jornadas exigentes.

Jornada válida: UTCI ≥32 °C en R0 durante ≥60 minutos acumulados.

Datos ilustrativos

Ensayo térmico R0–R3

UTCI · °C
Evolución ilustrativa del UTCI en cuatro puntos de medidaR0 permanece como la línea de mayor estrés térmico; R1, R2 y R3 muestran distintos niveles de protección entre las doce y las dieciocho horas.4440363212:0013:3015:0016:3018:00
Curvas ficticias para explicar el protocolo. No corresponden a una medición real.

Prestación exterior

La sombra también tiene hora

La Sombra Efectiva de Estancia (SEE) mide la superficie realmente destinada a permanecer que está sombreada durante la ventana crítica; no basta una fotografía de mañana.
Indicador y Puntos
IndicadorPuntos
Reducción del estrés térmico18
Sombra efectiva8
Continuidad de protección4
Infraestructura verde y suelo5
Prestación desde la inauguración5

SEE crítica

Indicador y Puntos
IndicadorPuntos
<60 %0
60–74 %3
75–89 %6
≥90 %8

Se comprueba en bancos, mesas y áreas de descanso; el valor crítico es el más desfavorable durante 14:00–17:00 salvo justificación local.

Comprobación horaria

La sombra se desplaza

12:00–18:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
Diagrama conceptual. La SEE debe comprobarse sobre superficies reales de estancia.
EntradaRecorridoAguaDescanso

Un banco en sombra no basta si se llega tras 200 metros expuestos.

Recorrido crítico protegido y Puntos
Recorrido crítico protegidoPuntos
<25 %0
25–49 %1
50–74 %2
75–89 %3
≥90 %4

Accesibilidad y capacidad

La protección debe poder alcanzarse

El ICSR utiliza tiempo real de acceso peatonal, no sólo un radio circular. Considera pendientes, escaleras, barreras e itinerarios accesibles.
Tiempo de acceso y Puntos
Tiempo de accesoPuntos
≤5 min6
>5–10 min4
>10–15 min2
>15 min0
CCU

Capacidad Climática Útil

Número máximo de personas que pueden permanecer simultáneamente en zonas que cumplen las condiciones térmicas exigidas.

5.000 m² de superficie no implica por sí misma una gran capacidad: sólo cuenta la zona protegida disponible.

Mapa conceptual

Tiempo real de acceso

Las isócronas deben calcularse sobre la red peatonal, incorporando pendientes y barreras.

Infraestructura verde

Diseño canario y prestación verificable

La guía canaria aporta criterios de diseño territorial; el ICSR añade reglas de puntuación y verificación. Ambas capas deben distinguirse para no atribuir a una fuente umbrales que no contiene.
Procede de la Guía CanariaPropuesta metodológica ICSR
Guía Canaria

Diseño verde e hídrico

Superficie plantable, pavimentos permeables, vegetación adaptada, arbolado perenne, riego eficiente, agua regenerada e infraestructura azul.

ICSR

Prestación desde la inauguración

El índice compara la protección inicial P₀ con la prestación prevista cuando la vegetación alcance la madurez P∞.

Año 0 · P₀Árbol joven · protección limitada
Año 5Sombra en desarrollo
Año 15 · P∞Arbolado maduro
Pérgolas, velas y fotovoltaica integrada pueden cubrir el déficit inicial

Prestación interior

En Canarias, calor y calima pueden coincidir

Durante una mala calidad del aire, un refugio interior con aire controlado puede ser preferible a un espacio exterior aunque este ofrezca buena sombra.
Indicador y Puntos
IndicadorPuntos
Condición térmica18
Calidad del aire y calima8
Capacidad climática5
Comportamiento pasivo4
Uniformidad térmica5

Condición térmica interior

Temperatura y Puntos
TemperaturaPuntos
≤26 °C12
>26–27 °C10
>27–28 °C6
>28–30 °C2
>30 °C0

La escala aporta hasta 12 puntos. Los 6 puntos restantes dependen del porcentaje del tiempo que el espacio mantiene ≤27 °C.

La escala de puntuación es una propuesta ICSR. Para E4 se exige condición segura verificada con ocupación representativa.

Calor

Refugio exterior o interior

La elección depende de la prestación térmica acreditada, el acceso y la disponibilidad.

Calor + calima

Preferencia por aire controlado

Un refugio interior puede ser más adecuado si demuestra una mejora real de la calidad del aire.

Calidad del aire y calima y Puntos
Calidad del aire y calimaPuntos
Monitorización2
Ventilación o filtración3
Mejora interior verificada2
Protocolo específico de calima1

El ICSR no fija límites propios de PM10 o PM2,5: deben aplicarse los valores y recomendaciones sanitarias vigentes.

Resiliencia energética

¿Qué ocurre si se va la luz?

Fotovoltaica no significa autonomía. Un inversor conectado a red se desconecta durante un apagón; sólo el conjunto de generación, batería, conversión apta para isla y cargas esenciales puede acreditar continuidad.
Caso A · R0

Autoconsumo conectado

FVInversor de redApagónDesconexión

La generación puede reducir energía comprada, pero no acredita continuidad funcional.

Caso B · R8, por ejemplo

Continuidad demostrada

FV+Batería+Inversor aisladoCargas esenciales

En interiores, mantener sólo luces no basta: debe sostenerse la prestación térmica mínima.

Código y Autonomía funcional
CódigoAutonomía funcional
R0No garantizada
R4≥4 h
R8≥8 h
R24≥24 h

Clasificación y ficha pública

El número nunca va solo

La puntuación siempre se publica con tipo, estado, cobertura de evidencia y resiliencia.
90–100

Excelente

75–89

Avanzado

60–74

Adecuado

45–59

Prestación limitada

<45

Prestación insuficiente

Ejemplo ilustrativo. No corresponde a una instalación real.

Refugio climático — ejemplo

ICSR-E · V · 84/100 · CE 100 % · R8

Superficie4.850 m²
CCU126 personas
Sombra efectiva87 %
UTCI exterior39,2 °C
UTCI refugio33,8 °C
ΔUTCI5,4 °C
Agua
Accesibilidad
AutonomíaR8

Caso piloto

Piedra Hincada: construcción no equivale a verificación

La aplicación documental del ICSR no asigna todavía una puntuación definitiva.
ICSR-E · C

Información documentada

Superficie cercana a 5.000 m², accesibilidad interior, zonas de descanso, aseos, pavimentos permeables, fotovoltaica, vegetación y sombra artificial.

Pendiente de verificación

Prestación climática

Agua potable, UTCI, ΔUTCI, sombra efectiva, CCU, horario operativo, respaldo eléctrico y autonomía.

El diseño puede ser compatible con un buen refugio y, al mismo tiempo, permanecer pendiente de evaluación. La falta de información no se transforma en una mala nota.

Herramientas

Documentación abierta para evaluar y mejorar

Los materiales publicados permiten consultar la metodología y realizar auditorías documentales, de campo y de medición.
PDF
Descarga

ICSR v1.0 — Documento metodológico

Metodología completa, fundamentos, puntuación, ensayos, tablas y criterios.

Descargar PDF
XLSX
Descarga

ICSR v1.0 — Herramienta operativa

Libro Excel para auditoría documental, inspección de campo, mediciones y cálculo.

Descargar Excel
En desarrollo

Próximas herramientas

Plantilla de informe · protocolo de campo · calculadora ICSR · visor de refugios · datos abiertos. La futura evolución no sustituye la necesidad de auditorías reales.

Documentación y fuentes

Referencias técnicas y metodología propia

Los umbrales propios del ICSR se identifican como propuesta metodológica. Las referencias externas no se utilizan para atribuirles criterios que no contienen.

Metodología propia ICSR

Las escalas de puntuación, la cobertura de evidencia, los requisitos E1–E6 y los distintivos R son parte de esta propuesta independiente y deberán calibrarse con campañas reales.

Aviso metodológico. El Índice Canarias Sostenible de Refugio Climático es una propuesta técnica independiente. No constituye certificación oficial ni sustituye normativa, evaluación sanitaria, urbanística, energética o de seguridad aplicable.